50. Aujourd'hui le contenu est un peu différent

Synopsis

La guerre se prépare entre les camps d'Ishiyama et d'En'ô. Si Oga est parvenu à repousser ces derniers en se synchronisant au maximum avec Beelzebub, il a oublié que cela avait des effets secondaires. Lorsqu'il se réveille enfin, il constate que son corps et celui de Beelzebub ont été intervertis. Lui et Hilda vont devoir trouver Saotome afin de ramener la situation à la normale...

Casting de l'épisode

Miyuki Sawashiro

Beelbou (voice)

Katsuyuki Konishi

Oga Tatsumi (voice)

Shizuka Itō

Hilda Garde (voice)

水島大宙

Furuichi Takayuki (voice)

Aki Toyosaki

Aoi Kunieda (voice)

Daisuke Hirakawa

Alex Rodriguez Ichirou Shinjou (voice)

岸尾だいすけ

Shintarou Natsume (voice)

池澤春菜

Shizuka Nanami (voice)

高橋広樹

Daimao (voice)

山路和弘

Jabberwock (voice)

中川慶一

Mitsuteru Sakaki (voice)

福田賢二

Kaname Izuma (voice)