5. Le côté obscur

Synopsis

Jim, l'ancien partenaire de Al, est abattu au cours d'une soirée au bowling organisée par la police de New York.Très affecté, l'inspecteur met tout en œuvre pour retrouver son assassin. Mais les premiers éléments laissent supposer que la victime était corrompue. En allant soutenir Sue, la veuve de Jim, Al découvre des documents compromettants. Mais Carrie, persuadée que Jim n'a rien à se reprocher, fait des recherches parallèles.

Casting de l'épisode

Poppy Montgomery

Carrie Wells

Dylan Walsh

Al Burns

Michael Gaston

Mike Costello

Kevin Rankin

Roe Saunders

Daya Vaidya

Nina Inara

Jane Curtin

Joanne Webster