13. Le bal du péché mignon

Synopsis

Zoe décide que sa relation avec Judson est encore trop récente pour qu'ils se rendent ensemble à la danse annuelle organisée à l'occasion de la St-Valentin. Elle prévoit donc passer la soirée chez Rose, les parents de celle-ci étant à l'extérieur. De son côté, Lemon organise un rendez-vous amoureux secret à son père, afin de l'aider à passer par-dessus le fait que sa femme l'ait quitté.

Casting de l'épisode

Rachel Bilson

Zoe Hart

Jaime King

Lemon Breeland

Cress Williams

Lavon Hayes

Wilson Bethel

Wade Kinsella

Tim Matheson

Dr. Brick Breeland

Scott Porter

George Tucker

Invités spéciaux

Reginald VelJohnson

Dash DeWitt

McKaley Miller

Rose Hattenbarger

Nadine Velazquez

Didi Ruano

Wes Brown

Dr. Judson Lyons

Deborah S. Craig

Shelley Ng

Eisa Davis

Addy Pickett

Gigi Bermingham

Agnes

John Wesley

Otis

Sam Daly

Al O'Grady

Courtney Parks

Joelle Sugarbaker