13. La maladie d'amour

Synopsis

Le ministère de la Santé prévoit qu'une épidémie de grippe s'abattra sous peu sur la population de Bluebell. Zoe met toute la ville en quarantaine, puis elle devient verte de jalousie quand elle apprend que Wade se retrouve ainsi emprisonné dans la maison de son ex! Pendant que les plans d'une Lemon grippée tombent à l'eau, Lavon n'a d'yeux que pour sa covedette d'une publicité touristique de Bluebell.

Casting de l'épisode

Rachel Bilson

Zoe Hart

Jaime King

Lemon Breeland

Cress Williams

Lavon Hayes

Wilson Bethel

Wade Kinsella

Tim Matheson

Dr. Brick Breeland

Scott Porter

George Tucker

Invités spéciaux

Kaitlyn Black

Annabeth Nass

Ross Philips

Tom Long

Reginald VelJohnson

Dash DeWitt

Brandi Burkhardt

Crickett

McKaley Miller

Rose Hattenbarger

No Image

Meredith Lindsey

Magnolia's Teen Friend (uncredited)

Claudia Lee

Magnolia Breeland

Mallory Moye

Wanda Long

Carla Renata

Susie

Kim Robillard

Sal Nutter

Amy Ferguson

Lily Anne Lonergan

John Marshall Jones

Wally Maynard