1. Au fil du temps - Partie 1

Synopsis

Carmen dérobe différents objets pour mettre au point un plan diabolique : concevoir un appareil à remonter le temps pour modifier le cours de l'histoire ! Le maître du jeu et son équipe de détectives vont tenter de déjouer à temps le projet de la célèbre voleuse...

Casting de l'épisode

Rita Moreno

Carmen Sandiego (voice)

Jennifer Hale

Ivy (voice)

Scott Menville

Zack (voice)

Rodger Bumpass

The Chief (voice)

Justin Shenkarow