15. Un réveillon sanglant

Synopsis

Les fêtes de Noël sont perturbées par un évènement tragique : un Père Noël s'est présenté dans une banque pour la braquer, profitant d'une flashmob de Pères Noël en pleine rue. Le vigile, alerté, abat l'un des Pères Noël, mais s'est trompé de cible...

Casting de l'épisode

Mary McDonnell

Captain Sharon Raydor

G.W. Bailey

Lt. Louie Provenza

Tony Denison

Lt. Andy Flynn

Michael Paul Chan

Lt. Mike Tao

Raymond Cruz

Detective Julio Sanchez

Phillip P. Keene

Buzz Watson

Kearran Giovanni

Amy Sykes

Graham Patrick Martin

Rusty Beck

Nadine Velazquez

D.D.A. Emma Rios