13. Une garde trop rapprochée

Synopsis

Un témoin-clé dans une affaire criminelle dont s'était occupé Duffy est assassiné. Ce dernier apprend alors qu'un contrat a été mis sur sa tête par l'homme qu'il avait fait arrêter à l'époque. Le lieutenant Sweeney ordonne alors une protection rapprochée de Duffy. De son côté, Blando interroge un homme accusé de pédophilie.

Casting de l'épisode

Maria Bello

Jane Timoney

Aidan Quinn

Kevin Sweeney

Brían F. O'Byrne

Reg Duffy

Kirk Acevedo

Luisito Calderon

Peter Gerety

Desmond Timoney

Tim Griffin

Augie Blando

Damon Gupton

Evrard Velerio

Kenny Johnson

Matt Webb