3. Amour à mort

Synopsis

Un braquage est commis dans le bar du père de Jane en présence de la jeune inspectrice. Celle-ci parvient à contrôler la situation et l'enquête est confiée à une ancienne partenaire de Jake, une séduisante policière, qui tente de sympathiser avec Jane.

Casting de l'épisode

Maria Bello

Jane Timoney

Aidan Quinn

Kevin Sweeney

Brían F. O'Byrne

Reg Duffy

Kirk Acevedo

Luisito Calderon

Peter Gerety

Desmond Timoney

Tim Griffin

Augie Blando

Damon Gupton

Evrard Velerio

Kenny Johnson

Matt Webb