
Saison 2 (Kung Fu Panda : L'Incroyable Légende)
Épisodes

1. La brute au cœur tendre
Tigresse est forcée de surveiller un enfant qui a été séparé de ses parents.

2. Un élève impérial pas très doué
Lu, le petit-fils de l'empereur doit être entraîné à l'école du Kung Fu du palais de Jade. Sinon, il serait exilé en désert tandis que Po, Shifu et les 5 cyclones seraient décapités.

3. Les chasses du Général Tsin
La visite de Po chez un grand héros de guerre tourne mal quand il découvre que le général à la retraite est complètement siphonné.

4. Po et les fantômes
Les peurs d'enfance les plus terrifiantes de Po deviennent réalité lorsqu'il se retrouve face à des fantômes sautillants !

5. Les souliers magiques
Pour éviter d'aller s'entraîner, Po achète des chaussures magiques censées augmenter ses talents au Kung Fu. Malheureusement pour Po, les chaussures magiques sont maléfiques et son entourage se retrouve rapidement en grand danger.

6. Ennemis intimes
Suite à une attaque contre Po qui se solde par une terrible humiliation, Taotie perd le moral et passe son temps à broyer du noir.

7. Kiba : le nouveau guerrier dragon (1/2)
Autrefois, des démons régnaient sur la Vallée de la Paix. Une tortue, Oogway, les a renvoyés en Enfer. Elle possédait le "Xi du héros", une puissante force vitale qui lui a permis de sceller les portes de l'Enfer.

8. Kiba, le nouveau guerrier dragon (2/2)
Tigresse et les autres veulent libérer Shifu, qui refuse. Il explique qu'il a chassé Po pour l'éloigner de Kiba et protéger le monde. En effet, c'est le panda qui détient le "Xi du héros". Il ne faut surtout pas que Kiba l'apprenne.

9. Le médaillon
Temutai découvre le médaillon de Gong Lu qui confère une puissance diabolique à son propriétaire. Peng vient au Palais de Jade afin de demander à Po s'il est vraiment responsable de la mort de son oncle.

10. Un cadeau qui vient du cœur
Lorsqu'il trouve par hasard le cadeau que son père veut lui offrir pour les fêtes, Po se rend compte que le sien n'est vraiment pas à la hauteur. Il en repère un parfait au marché, mais celui-ci coûte 500 yuans...

11. Le dos de Shifu
Alors que Maître Shifu se fait mal au dos, Po doit prendre la relève en tant que maître au Palais de Jade.

12. Les soldats en terre cuite
Les hommes de main de Fung en ont assez de se faire crier dessus. Ils choisissent de rejoindre Po. Fung retourne travailler chez son père et découvre la formule magique qui permet de donner vie à des soldats de terre cuite.

13. Les globes de Maître Ding
Tigresse, qui est jalouse des qualités de Po, prend les oeufs de méditation de Shifu afin de se mesurer à lui sur le plan de la concentration.

14. Le festival
Alors que Po et Mante font une visite, l'enthousiasme des fans de Po dégénère.

15. Privé de banquet
Le sergent Hu organise un banquet en l'honneur de l'intendant en chef Chang qui doit arriver très prochainement au village. Po est fou de joie : il a toujours rêvé d'assister à une fête somptueuse.

16. Le Justicier de Minuit
Po et les Cinq Cyclones ont enfreint la loi en faisant, à maintes reprises, usage du Kung Fu sans autorisation. Excédé, le Sergent Hu interdit l'usage du Kung Fu.

17. Un messager borné
Alors qu'il signe des autographes à des fans, Po signe par mégarde un traité de paix sur lequel il ajoute le message "Toujours se battre, surtout ne jamais capituler !".

18. Un poisson nommé Mugan
Tigresse en a assez de Po, qui ne prend pas le kung fu assez au sérieux à son goût. C'est pourquoi lorsque Maîtresse Mugan vient recruter un guerrier au Palais de Jade, elle choisit de la suivre.

19. Grue doute de lui !
Po organise une vente aux enchères au village afin de récolter de l'argent pour le nouvel hôpital pour enfants.

20. Le musée secret du kung fu
Afin d'apaiser les tensions au sein du groupe, Shifu propose à Po et aux Cinq Cyclones de partir en voyage. Les voici en route vers le Musée secret du kung fu, un endroit légendaire qui abrite d'anciens trésors kung fu.

21. Pas de Kung Fu !
La série suit les aventures de Po et ses camarades.

22. Singe a le béguin
Po et Singe n'arrêtent pas de se faire des coups tordus, en toute amitié, évidemment, mais au grand désespoir de Maître Shifu... Les choses vont finir par dégénérer...

23. Le légendaire Qilin
Les client de Monsieur Ping se moquent de lui parce qu'il dit avoir rencontré le Corquemitaine lorsqu'il était jeune. Même Po ne le croit pas. Tous les deux partent à la recherche du monstre qui est censé se cacher dans la forêt de Xin Xao.

24. Lidong, le colosse !
Mante, complexé par sa petite taille, est prêt à tout pour ne plus être le « maillon faible de l'équipe ». Il se rend alors au Marché Moshu, le temple de la magie noire, et achète une potion vaudou qui fait grandir.

25. Mei Ling, l'ex de Shifu
Mei Ling, l'ex de Shifu, réapparaît. Ils s'étaient séparés parce qu'elle utilisait le kung fu pour gagner sa vie de façon malhonnête. Elle lui fait croire qu'elle veut entrer dans le droit chemin.

26. Bandit un jour, bandit toujours!
Suite à une dispute, le second des croco-bandits, Gah-ri, quitte la bande et emménage chez Monsieur Ping. Celui-ci l'accueille à bras ouverts. Ils deviennent tellement proche que Monsieur Ping envisage d'adopter le crocodile.