Épisodes spéciaux (DCI Banks)

Lors d'une intervention de la police pour une dispute conjugale, un policier est tué par le mari avec une machette et le mari est tué par l'équipier du policier. L'inspecteur chef Banks s'aperçoit que le mari est un tueur en série qu'il traque depuis un an. Sur les lieux du crime, la police a retrouvé 4 corps de jeunes femmes disparues, mais il manque une victime. Une course contre la montre est engagée pour retrouver la dernière victime et un éventuel complice.

L'inspecteur chef Banks soupçonne Lucy Payne de complicité dans le viol et le meurtre de quatre femmes et la disparition de la cinquième. Le sergent Cabbot est plus intéressée à enquêter sur la mort maintenant suspecte de son mari. La révélation de la véritable identité de Lucy complique les choses.