20. Brelan d’as

Synopsis

Les trois bandits solitaires sont à Las Vegas pour affaires. Ils tentent d'assister à une convention des industriels de l'armement. Se faisant passer pour un responsable d'une société d'équipements aéronautiques, Byers a réussi à s'introduire dans une partie privée de poker. Son subterfuge est rapidement découvert par Grant Ellis, l'un des joueurs. Byers est évacué manu militari...

Casting de l'épisode

David Duchovny

Fox Mulder

Gillian Anderson

Dana Scully

Invités spéciaux

Michael McKean

Morris Fletcher

Signy Coleman

Susanne Modeski

John Billingsley

Timothy 'Timmy the Geek' Landau

Jim Fyfe

James 'Jimmy the Geek' Belmont

Jeff Bowser

Redhead Geek

Charles Rocket

Grant Ellis

No Image

Jason Felipe

Bald Geek

Phil Abrams

Little Fritz

Brian Reddy

Big Fritz

No Image

Kalena Coleman

Bus Driver

No Image

Richard Zobel

Al

No Image

Rick Garcia

News Anchor