6. La vengeance

Synopsis

Accusé et remercié à tort, Edgar veut se venger de son ancienne employeuse Susan Dorner. Pour cela, il prévoit d'enlever sa fille, Julia, avec l'aide de Jennifer et de Harry. Pour mieux approcher la fillette, ils provoquent un accident. Le plan fonctionne bien mais Julia est grièvement blessée. Edgar l'emmène dans une planque à la montagne puis demande une rançon. Cette dernière lui est envoyée par un hélicoptère dans lequel se cache un agent secret

Casting de l'épisode

No Image

Manfred Stücklschwaiger

Pilot Thomas Wächter

Sabine Petzl

Pilotin Biggi Schwerin

Serge Falck

Sanitäter Peter Berger

Hanno Pöschl

Mechaniker Max

Rainer Grenkowitz

Dr. Michael Lüdwitz

Axel Pape

Stützpunktleiter Frank Ebelsieder

Wolfgang Krewe

Sanitäter Ralf Staller

No Image

Anja Freese

Dr. Gabrielle Kollmann

No Image

Roswitha Meyer

Dr. Karin Thaler

Invités spéciaux

Martin Brambach

Edgar