1. Matinée

Synopsis

Fred Grandy joue un riche homme d'affaires dont la femme a été étranglée dans une chambre de motel où elle avait récemment rendez-vous avec son amant. La solution au crime donne Det. La Guardia (Sidney Clute) une chance totalement inattendue de briller lorsqu'il remarque qu'un maître chanteur photographiant le couple en flagrant délit a également photographié le téléviseur de la chambre d'hôtel, diffusant un feuilleton que La Guardia regarde secrètement et fidèlement - et mettant en scène un personnage qui était censé être éteint le spectacle au moment où la photo a été prise.

Casting de l'épisode

Tyne Daly

Mary Beth Lacey

Sharon Gless

Christine Cagney

John Karlen

Harvey Lacey

Al Waxman

Lieutenant Bert Samuels

Carl Lumbly

Mark Petrie

Martin Kove

Det. Victor Isbecki

Sidney Clute

Paul La Guardia

Harvey Atkin

Sergent Ronald Coleman

Invités spéciaux

Fred Grandy

Richard White

Barbara Tarbuck

Mrs. Grady / Thelma Samuels

Bibi Besch

Linda Carson / Mrs. Getlin

Armin Shimerman

Officer Green

Matthew Barry

David Samuels

No Image

Robert Hirschfeld

Morris Katz

Ellen Tobie

Marsha Reynolds

No Image

Shanit Keter

Dr. Jamal

Lu Leonard

Desk Clerk

No Image

Bill Arrata

'Male Room' Emcee

No Image

Steve Guri

'Barbarian' male dancer

No Image

Azdine Melliti

'Marquis de Sade' male dancer