1. Dans le ventre de la baleine

Synopsis

Lors d’une excursion, les Snorks sont avalés par une baleine. Alors qu’ils se séparent pour trouver un moyen de s’échapper, Junior trouve beaucoup de trésors. All-Star essaie de leur apprendre à tous comment travailler ensemble.

Casting de l'épisode

René Auberjonois

Dr. Strangesnork

Nancy Cartwright

Daffney Gilphin

Frank Welker

Tooter Shelby/ Occy/ Grandpa Wetworth/ Great Snork Nork/ Finneus

Rob Paulsen

Corky

Barry Gordon

Junior Wetworth/ Governor Wetworth

Clive Revill

Dr. Galeo Seaworthy

Michael Bell

Allstar Seaworthy/ Bigweed/Elder #4

B.J. Ward

Casey Kelp/ Lil' Seaweed

Edie McClurg

Ms. Seabottom/ Mrs. Seaworthy

Robert Ridgely

Mr. Kelp

Mitzi McCall

Auntie Marina

Brian Cummings

Dimmy Finster