4. Le petit cirque aquatique

Synopsis

Tous les Star, Casey et Tooter sont piqués dans une botte par un méchant sideshow. Il leur fait faire des tours contre leur volonté. Casey et Tooter aiment l’idée d’être des étoiles, mais All Star veut retourner à l’océan. Il envoie un message à Corky, chef de la patrouille Snork. Corky recrute Jo-Jo pour l’aider à récupérer les enfants.

Casting de l'épisode

René Auberjonois

Dr. Strangesnork

Nancy Cartwright

Daffney Gilphin

Frank Welker

Tooter Shelby/ Occy/ Grandpa Wetworth/ Great Snork Nork/ Finneus

Rob Paulsen

Corky

Barry Gordon

Junior Wetworth/ Governor Wetworth

Clive Revill

Dr. Galeo Seaworthy

Michael Bell

Allstar Seaworthy/ Bigweed/Elder #4

B.J. Ward

Casey Kelp/ Lil' Seaweed

Edie McClurg

Ms. Seabottom/ Mrs. Seaworthy

Robert Ridgely

Mr. Kelp

Mitzi McCall

Auntie Marina

Brian Cummings

Dimmy Finster