4. Vacances tous risques

Synopsis

Femmes et enfants accompagnent Al et Steve pour un week-end de camping et de pêche. Malheureusement, il semble que ce soit la "mauvaise période" du mois pour Peg, Marcy et Kelly...

Casting de l'épisode

Ed O'Neill

Al Bundy

Katey Sagal

Peggy Bundy

David Garrison

Steve Rhoades

Amanda Bearse

Marcy Rhoades

Christina Applegate

Kelly Bundy

David Faustino

Bud Bundy