23. Voyage au trou de l'enfer - 1ère partie

Synopsis

Al doit assister au Salon de la Chaussure en Californie et, bien sûr, sa famille veut l'accompagner. Mais sur la route, une panne de voiture les immobilise...

Casting de l'épisode

Ed O'Neill

Al Bundy

Katey Sagal

Peggy Bundy

Christina Applegate

Kelly Bundy

David Faustino

Bud Bundy

Invités spéciaux

Amanda Bearse

Marcy D'Arcy

Ted McGinley

Jefferson D'Arcy

John Byner

The Prospector

Carmen Filpi

Codger #1

Owen Bush

Codger #2

No Image

Michael G. Moye

Young Zeke

No Image

Buddy Matlock

Banjo Player