Épisode 1
1 avril 20100S1 E125 min
Casting de l'épisode
Mikako Komatsu
Joseph "Joey" Carter Jones (voice)
竹内良太
Heroman (voice)
木村良平
Simon Kaina (voice)
Cho
Matthew Denton (voice)
進藤尚美
Vera Collins (voice)
No Image
Mayu Obata
Lina Davis (voice)
保村真
William Davis (voice)
陶山章央
Nicholas de Carlo (voice)
宮島依里
Keisha Jackson (voice)
坂井寿美江
Virginia Jones (voice)
小笠原亜里沙
Holly Virginia Jones (voice)
Satsuki Yukino
Catherine may Jones (voice)
Équipe technique
野田康行
Key Animation
出雲誉明
Key Animation
かんざきひろ
Key Animation
原田大基
Key Animation
阿部尚人
Key Animation
渡邊義弘
Key Animation
大梶博之
Key Animation
森邦宏
Director