109. Une nouvelle victoire

Synopsis

Hyōga est incapable de combattre Isaak sérieusement à cause de sa culpabilité et de la dette qu'il lui doit. Mais lorsque Kiki le rejoint et est malmené par le Général, Hyōga se ravise et décide de lutter de toutes ses forces.

Casting de l'épisode

Tōru Furuya

Seiya (voice)

No Image

Hirotaka Suzuoki

Shiryu (voice)

Ryō Horikawa

Shun (voice)

橋本晃一

Hyoga (voice)

堀秀行

Ikki (voice)

潘恵子

Saori Kido (voice)

Hideyuki Tanaka

Narrator / Aiolia (voice)

Mami Koyama

Shaina (voice)

山本百合子

Marin (voice)

曽我部和恭

Saga / Kanon (voice)