11. Le jour du Sagittaire

Synopsis

Le Club Informatique a lancé un défi à la Brigade SOS : le battre au jeu de stratégie qu'il a conçu. Si les troupes d'Haruhi l'emportent, elle obtiendra 4 ordinateurs supplémentaires ; si elle perd, elle devra rendre celui qu'elle leur a extorqué. Seulement, la semaine d'entraînement laisse présager le pire à Kyon, vu leur nullité à ce jeu. Et il a interdit aux autres membres (surtout Yuki) de tricher. Cependant, peuvent-ils s'autoriser à perdre et risquer de fâcher Haruhi ?

Casting de l'épisode

Tomokazu Sugita

Kyon (voice)

Aya Hirano

Haruhi Suzumiya (voice)

茅原実里

Yuki Nagato (voice)

Yuko Goto

Mikuru Asahina (voice)

Daisuke Ono

Itsuki Koizumi (voice)

Invités spéciaux

こぶしのぶゆき

Computer Club President (voice)

石上裕一

Member A (voice)

ヤスヒロ

Member B (voice)

No Image

フルヤミツアキ

Member C (voice)

Yuki Ono

Member D (voice)