3. Nuit de terreur

Synopsis

Le capitaine Cross réouvre secrètement le dossier relatif au meurtre de Retro Girl, donnant l'ordre à Pilgrim et Walker d'enquêter en souterrain, en dépit du danger encouru. Los Angeles se transforme peu à peu en bunker, tandis que la guerre des gangs atteint son paroxysme. SuperShock, power surpuissant, sort de sa retraite...

Casting de l'épisode

Sharlto Copley

Christian Walker

Susan Heyward

Deena Pilgrim

Olesya Rulin

Calista

Logan Browning

Zora

Adam Godley

Emile Cross

Max Fowler

Krispin Stockley

Michael Madsen

SuperShock

Invités spéciaux

Justice Leak

Kutter

Shelby Steel

Chaotic Chick

Andrew Sensenig

Triphammer

Michael Lowry

Craig Sherman

Teri Wyble

Nicole Glantz

Jason Wesley

Terrance Pelham

Enrico Colantoni

Senator Bailey Brown

Raul Casso

Sgt. Tiberio Martinez

Matthew Yang King

THX

Stefan Rollins

Heavy

Scott Vinci

Agent

Jason Vail

Agent