2. Élimination

Synopsis

Des policiers interrogent Kota pour retrouver Lucy. Il fait semblant de ne rien savoir et part immédiatement rechercher Lucy. Mais en la retrouvant, il tombe sur deux tueurs qui le frappent violemment. Le premier tueur force le second à assassiner Lucy mais il hésite. Lucy sous l'emprise de la peur se transforme en machine à tuer, l'assassin hésitant est le premier à perdre la vie. Quant au second, Lucy lui crèvera les yeux, lui arrachera un bras et lui tordra l'autre. Mais sa rage disparaît tout à coup et elle s'enfuit terrifiée par ce qu'elle a commis. Une petite fille appelle une ambulance pour sauver le soldat gravement blessé. Pendant ce temps, Yuka qui a retrouvé Kota, l'emmène à l'hôpital. Fort heureusement, les blessures ne sont pas graves et il sort rapidement.

Casting de l'épisode

鈴木千尋

Kouta (voice)

小林沙苗

Lucy / Nyuu (voice)

萩原えみこ

Mayu (voice)

Hiroaki Hirata

Professor Kakuzawa Yu (voice)

Hitomi Nabatame

Kouta (child) / Shirakawa (voice)

Jōji Nakata

Bandou (voice)

有本欽隆

Chief Kakuzawa (voice)

山本麻里安

Kanae (voice)

細井治

Kurama (voice)

川上とも子

Mariko (voice)

松岡由貴

Nana (voice)

石原絵理子

Arakawa (voice)