8. Le coup de toute une vie

Synopsis

Le challenger saisit enfin sa chance. Le HeartBreak Shot est lancé, mais stoppé par un blocage du coude du champion, qui non sans mal, est parvenu à l'anticiper. Satisfait de s'être débarrassé de la dernière carte maîtresse de son adversaire, Martinez reprend son attaque, il a maintenant la certitude d'avoir brisé le poing de son adversaire. Il enchaîne les coups, alternant entre les attaques au corps et au visage sans que Date ne puisse faire quoi que ce soit. Le public est pétrifié face à un tel spectacle. L'issue du combat semble enfin définie.

Casting de l'épisode

Tomokazu Seki

Ichiro Miyata (voice)

喜安浩平

Ippo Makunouchi (voice)

Rikiya Koyama

Mamoru Takamura (voice)

Wataru Takagi

Masaru Aoki (voice)

Keiji Fujiwara

Tatsuya Kimura (voice)

内海賢二

Genji Kamogawa (voice)

中嶋聡彦

Haruhiko Yagi (voice)

小林沙苗

Kumi Mashiba (voice)

小野坂昌也

Takeshi Sendo (voice)

Akemi Okamura

Reiko Mikami (voice)

篠原恵美

Mari Iimura (voice)

Hiroyuki Yoshino

Akira Shigeta (voice)