9. Le Généticien fou

Synopsis

Le généticien Nam Tar offre à l'équipage de Moya des cartes pour localiser leurs planètes d'origine, en échange d'un membre de Pilote. D'Argo, Zhaan et Rygel n'hésitent pas à mutiler leur compagnon, mais ils se rendent rapidement compte qu'ils ne peuvent extraire qu'une seule carte des données de Nam Tar...

Casting de l'épisode

Ben Browder

John Crichton

Claudia Black

Aeryn Sun

Jonathan Hardy

Dominar Rygel XVI (voice)

Anthony Simcoe

Ka D'Argo

Virginia Hey

Pa'u Zotoh Zhaan

Lani John Tupu

Captain Bialar Crais / Pilot

Invités spéciaux

No Image

Adrian Getley

Nam Tar

No Image

Sarah Burns

Kornata

Julian Garner

Nam Tar (voice)