5. Passer à autre chose

Synopsis

L'entraîneur Taylor comprend que rien ne va plus à Dillon depuis son départ et il décide de faire son «come back» afin de continuer à s'occuper de l'équipe des «Panthers»... Dès la reprise de son activité, il se rend compte rapidement qu'il doit à tout prix régler les divergences entre Smash et Matt .... Riggins, quant à lui, demande à Lyla de l'aider à convaincre Street de ne pas se prêter à une opération de chirurgie expérimentale, afin d'être remis sur pied plus rapidement

Casting de l'épisode

Kyle Chandler

Eric Taylor

Connie Britton

Tami Taylor

Aimee Teegarden

Julie Taylor

Taylor Kitsch

Tim Riggins

Jesse Plemons

Landry Clarke

Minka Kelly

Lyla Garrity

Scott Porter

Jason Street

Gaius Charles

Brian 'Smash' Williams

Adrianne Palicki

Tyra Collette

Zach Gilford

Matt Saracen

Invités spéciaux

Daniella Alonso

Carlotta Alonso

Glenn Morshower

Chad Clarke

Brad Leland

Buddy Garrity

Derek Phillips

Billy Riggins

Louanne Stephens

Mrs. Saracen

Blue Deckert

Mac McGill

Liz Mikel

Corrina Williams

No Image

Nieko Mann

Noannie Williams

No Image

Whitney McCauley

Sheila Williams

No Image

Timothy F. Crowley

Coach Crowley

No Image

James Powers

Bradley Cole

Libby Villari

Mayor Rodell