6. Affaire de famille

Synopsis

Sortie de détention avec les autres membres, Yuri se demande pourquoi un NPC agirait de la sorte. Les différents membres vont ensuite aller en classe mais ne pas suivre les cours, afin de voir si Naoi les arrêterait. Hisako, TK, Matsushita et Fujimaki jouent au mah-jong, Hinata et Otonashi discutent, Oyama mange des chips, Noda dort, Shiina tente de maintenir plusieurs objets en équilibre sur ses doigts, Takamatsu fait des pompes, Yui fait des va-et-vient aux toilettes. Jusqu'à ce que Naoi arrive.

Casting de l'épisode

Hiroshi Kamiya

Otonashi (voice)

櫻井浩美

Yuri (voice)

Kana Hanazawa

Kanade (Angel) (voice)

木村良平

Hinata (voice)

増田裕生

Fujimaki (voice)

小林由美子

Ōyama (voice)

髙木俊

Noda (voice)

緒方恵美

Naoi (voice)

Invités spéciaux

徳本英一郎

Matsushita (voice)

斎藤楓子

Shiina (voice)

水島大宙

Takamatsu (voice)

Michael Rivas

TK (voice)

Chie Matsuura

Hisako (voice)

Eri Kitamura

Yui (voice)

Jōji Nakata

Naoi's father (voice)

伊丸岡篤

Teacher (voice)

山本彩乃

Female student (voice)