7. Épisode 7

Synopsis

Douglas est catastrophé en découvrant que Florentine a volé un enfant, mais elle refuse de s’en séparer. Rick, désormais armé, n’entend pas céder aux humains. Jonas met en marche le clone de David et tente de lui extorquer le code. Il est contraint de demander l’aide de Bea, qui a d’autres projets de son côté. Pour aider Inger, Mimi télécharge un logiciel linguistique sur un site non sécurisé – une imprudence qui pourrait lui coûter cher. Gordon entre par effraction chez Florentine pour la « libérer » de Douglas.

Casting de l'épisode

Lisette Pagler

Mimi

Pia Halvorsen

Inger Engman

Johan Paulsen

Hans Engman

Natalie Minnevik

Mathilda Engman

Kåre Hedebrant

Tobias Engman

No Image

Aline Palmstierna

Sofia Engman

Sten Elfström

Lennart Sollberg

No Image

Alexander Stocks

Odi

Anki Larsson

Vera

Leif Andrée

Roger

No Image

Fredrik Silbersky

Kevin

Marie Robertson

Beatrice "Bea" Novak

Invités spéciaux