2. Transformation

Synopsis

Un Haruyuki désemparé est facilement battu par Ash Roller dans le duel. Pendant le déjeuner, Kuroyukihime et Haruyuki entrent dans le monde accéléré et Kuroyukihime explique à Haruyuki que pour continuer à accélérer, il doit se battre et vaincre d'autres avatars de Brain Burst.

Casting de l'épisode

Yuki Kaji

Arita Haruyuki

三澤紗千香

Kuroyuki-hime

Ayako Kawasumi

Kakei Mihaya

Ken'ichi Suzumura

Ash Roller

Aki Toyosaki

Kurashima Chiyuri

浅沼晋太郎

Mayuzumi Takumu

小林沙苗

Noumi Seiji

日高里菜

Kouzuki Yuniko

Haruka Tomatsu

Wakamiya Megumi