13. Le cadeau empoisonné

Synopsis

Le gouvernement passe un accord avec les Indiens : il subviendra à leurs besoins en échange de leurs territoires. Mais les couvertures offertes comme cadeau de réconciliation sont infectées par le typhus et elles provoquent une épidémie de fièvre mortelle au sein de la communauté cheyenne. Sully et le Dr. Quinn se sentent responsables de ce drame...

Casting de l'épisode

Jane Seymour

Michaela Quinn

Joe Lando

Byron Sully

No Image

Shawn Toovey

Brian Cooper

Chad Allen

Matthew Cooper

Erika Flores

Colleen Cooper

Invités spéciaux

Jim Knobeloch

Jake Slicker

No Image

Nick Ramus

Black Kettle

Orson Bean

Loren Bray

Helene Udy

Myra Bing

Jonelle Allen

Grace

Zahn McClarnon

Walks on Cloud

Henry G. Sanders

Robert E.

Tantoo Cardinal

Snow Bird

No Image

Jennifer Youngs

Ingrid

Brien Varady

Henderson

John Patrick Reger

Colonel Egan

John Bishop

Shanoski