11. Ne deviens pas le Mega-Playboy

Synopsis

N'ayant aucun moyen d'accomplir sa mission, Karin reçoit l'ordre de retourner dans le futur. Mais elle doit refuser cet ordre, car ce n'est pas encore fini. Si elle retourne maintenant, Junta sera forcée de combattre Ryuji, et cela pourrait bien signifier que le garçon qu'elle aime pourrait mourir ! Se précipitant au manoir de Ryuji, Karin découvre que Ryuji est tout sauf lui-même, et que ses inquiétudes ne sont que trop réelles.

Casting de l'épisode

難波圭一

Junta Momonari (voice)

冨永みーな

Karin Aoi (voice)

笠原弘子

Ami Kurimoto (voice)

Megumi Hayashibara

Tomoko Saeki (voice)

Takehito Koyasu

Ryuji Sugashita (voice)

椎名へきる

Kotomi Takanashi (voice)

大林隆介

Yokomori (voice)