6. Love & pièce

Synopsis

Minoru apprend l'existence d'un village dans la région du Cachemire, où la plupart des habitants ont été délibérément infectés par le virus Ua. Quelques survivants ont été surnommés Borners en raison des mystérieuses capacités que le virus leur a conférées. Minoru rencontre plus tard Hakko, l'une des employées du bar qu'il a visité, qui a révélé au journaliste ses soupçons sur le fait qu'elle était une Borner. La conférence antiterroriste du NBCR est maintenant en cours.

Casting de l'épisode

Miyuki Sawashiro

Canaan (voice)

Māya Sakamoto

Alphard Al Shua (voice)

南條愛乃

Maria Oosawa (voice)

浜田賢二

Minoru Minorikawa (voice)

Akio Ōtsuka

Siam (voice)

Hiroaki Hirata

Santana (voice)

Rie Tanaka

Liang Qi (voice)

Haruka Tomatsu

Yunyun (voice)

皆川純子

Yuri Natsume (voice)

Mamiko Noto

Hakkou (voice)