14. L'Agitateur

Synopsis

Un responsable politique engage un agitateur professionnel pour déstabiliser le gouverneur de l'état et le remplacer par son homme de paille : le maire de la ville. Pour contrer ce plan diabolique, Barney se fait passer pour un expert anti-émeutes tandis que Danan s'infiltre parmi les comploteurs...

Casting de l'épisode

Peter Graves

Jim Phelps

Greg Morris

Barney Collier

Peter Lupus

Willy Armitage

Bob Johnson

Man on Tape (voice)

Leonard Nimoy

Paris

Lesley Ann Warren

Dana Lambert

Invités spéciaux

Sam Elliott

Doug Robert

Lloyd Bochner

Mayor Steve Tallman

Richard Kelton

Billy Walsh

Todd Martin

Lieutenant Ross

Russell Thorson

Chief Danby

Ken Swofford

Deputy Mayor Charles Peck

No Image

Gordon De Vol

Alec

No Image

Byron Mabe

First Officer

No Image

Tom McDonough

College Guard