4. Retour au pays

Synopsis

En quête d'un repos bien mérité, Phelps prend quelques jours de vacances dans sa ville natale. La terreur règne dans la région, plusieurs jeunes femmes ayant été mystérieusement assassinées. L'agent appelle du renfort...

Casting de l'épisode

Peter Graves

Jim Phelps

Greg Morris

Barney Collier

Peter Lupus

Willy Armitage

Bob Johnson

Man on Tape (voice)

Leonard Nimoy

Paris

Lesley Ann Warren

Dana Lambert

Invités spéciaux

Loretta Swit

Midge Larson

Sharon Acker

Connie Hastings

Joe Maross

Sheriff Brad Owens

Jacqueline Scott

Cynthia Owens

Larry Pennell

Karl Burroughs

Patricia Smith

Julia Keith

Fred Beir

Joe Keith

No Image

Frank Webb

Seth Morley

Jack Donner

Stan Sherman

James B. Sikking

Corrigan

Owen Bush

Reynolds

Marco López

Police Officer (uncredited)