1. Au nom du peuple

Synopsis

Harm fait équipe avec le major Sarah « Mac » MacKenzie et le lieutenant Roberts. Avec l'agent spécial Webb, ils enquêtent sur le vol de la Déclaration d'Indépendance. Elle a été volée par le colonel O'Hara, qui se révèle être l'oncle de Mac. Celui-ci a volé le précieux document pour rappeler à la population, et surtout aux responsables politiques, son sens et son esprit.

Casting de l'épisode

David James Elliott

Harmon Rabb

Catherine Bell

Sarah MacKenzie

Patrick Labyorteaux

Bud Roberts

John M. Jackson

AJ Chegwidden

Invités spéciaux

Carmen Argenziano

Matthew O'Hara

Sal Landi

Sergeant Riske

Tom O'Brien

Captain Cahill

No Image

Kipp Shiotani

Agent Ito

Ingo Neuhaus

Sergeant Garret

Robert Knott

Billie

Melody Rogers

ZNN Anchor

Jody Wood

Postal Driver

D. Elliot Woods

FBI Agent

Craig Barnett

Public Official

Steven Culp

Clayton Webb

John Roselius

Admiral Drake