12. L'ange gardien

Synopsis

Harm est chargé de plaider pour un SDF, Bauwer, impliqué dans l'attaque d'un magasin vidéo. Celui-ci est intervenu en faveur du caissier agressé par plusieurs skinheads. Mais l'intervention de Bauwer cache en réalité un lourd secret familial...

Casting de l'épisode

David James Elliott

Harmon Rabb

Catherine Bell

Sarah MacKenzie

Patrick Labyorteaux

Bud Roberts

John M. Jackson

AJ Chegwidden

Invités spéciaux

Michael Brandon

Nardoni

Mary Cadorette

Rebecca Bauwer

Bruce Weitz

Chief Petty Officer Paul Bauwer

Ellen Geer

Judge Gail Sanders

Rainbow Borden

Robber

No Image

Sam Gifaldi

Marty Bauwer

John Vargas

ERT Leader

John Furey

Police Detective

Greg Travis

Police Detective

No Image

Callan White

Dr. Furtan

No Image

E.R. Davies

Judge Michael Lange

No Image

Adam Clark

Sniper