1. Le mystère du Hornet

Synopsis

Quand les deux inspecteurs Lonegro et Kochifos montent sur le vieux navire U.S.S. Hornet, ils trouvent plus que ce à quoi ils s'attendaient. Après s'être frayés un passage pour inspecter l'état du navire, ils découvrent un cadavre. Effrayés, ils croient avoir vu un fantôme...

Casting de l'épisode

David James Elliott

Harmon Rabb

Catherine Bell

Sarah MacKenzie

Patrick Labyorteaux

Bud Roberts

John M. Jackson

AJ Chegwidden

Invités spéciaux

Rex Linn

Mark 'Falcon' Sokol

Judie Aronson

Female Ensign

Larry Manetti

Andy Kochifos

Richard Portnow

Sibby Lonegro

No Image

Jon Menick

Dr. Burger

No Image

Christopher Whalley

Brian Tate

Darin Cooper

Young Cag

No Image

Corey Joshua Taylor

Detective

No Image

John C. McLaughlin

Desk Sergeant

No Image

Marcy Kaplan

Milicent Shaker

Steven Culp

Clayton Webb

Karri Turner

Harriet Sims