2. Les règles du combat

Synopsis

L'amiral Chegwidden veut tirer au clair les charges qui pèsent contre le lieutenant Andy Buxton. Mais l'astucieux Buxton demande alors à Harmon et à Brumby de le représenter devant la Cour, obligeant ainsi les deux avocats à travailler ensemble...

Casting de l'épisode

David James Elliott

Harmon Rabb

Catherine Bell

Sarah MacKenzie

Patrick Labyorteaux

Bud Roberts

John M. Jackson

AJ Chegwidden

Invités spéciaux

Dylan Neal

Lt. Dalton 'Boomer' Jonas

Lochlyn Munro

Lt. Andrew 'X-Man' Buxton

Vaughn Armstrong

Lane Black

Adam Gregor

Admiral Arkady Yakushkin

Vaughn Armstrong

Judge Williams

Benjamin Brown

Lt. Mirvis

Beau Baxter

Captain Weston

No Image

Steve Matteucci

Captain Wiggins

Mark Metcalf

Captain Pike

A.J. Tannen

Lt. Alfred Aldridge

Paul Collins

SecNav Alexander Nelson

Trevor Goddard

Mic Brumby