11. Accident nocturne

Synopsis

À la tombée de la nuit, Caroline intercepte le message d'un bateau en difficulté. Elle arrive sur place très rapidement. Après avoir sauvé tous les passagers, elle repart vers la terre ferme. Elle apprend plus tard que l'un des naufragés, resté à bord, est mort noyé...

Casting de l'épisode

David Hasselhoff

Mitch Buchannon

Gena Lee Nolin

Neely Capshaw

Pamela Anderson

C. J. Parker

David Chokachi

Cody Madison

Alexandra Paul

Stephanie Holden

Yasmine Bleeth

Caroline Holden

Jaason Simmons

Logan Fowler

Jeremy Jackson

Hobie Buchannon

Invités spéciaux

Greg Vaughan

Cowboy

Stanton Barrett

Drunk Kid (uncredited)