1. L'appel de Laelaps

Synopsis

Tokyo, 2120. Un drone de transport s'écrase, et les nouveaux inspecteurs de l'Unité Une, Arata Shindo et Kei Mikhail Ignatov, enquêtent. En découvrant que Asahi Rick, le comptable de la compagnie Hyper Transport, a disparu, Arata utilise la Traque Mentale pour le retrouver, mais il est mort. Arata et Kei suspectent une mise en scène de l'accident et partent à la recherche du meurtrier de Rick.

Casting de l'épisode

Yuki Kaji

Shindou Arata

Kana Hanazawa

Akane Tsunemori (voice)

Yūichi Nakamura

Kei Mikhail Ignatov

Tomokazu Seki

Shinya Kogami (voice)

Takahiro Sakurai

Sho Hinakawa (voice)

Ayane Sakura

Mika Shimotsuki (voice)

Miyuki Sawashiro

Shion Karanomori (voice)