Un drôle de couple
Synopsis
Bill est bel et bien décidé à se lancer en politique, malgré l'avis peu favorable de ses épouses. Il organise alors un voyage à Washington, accompagné de Nicki et de sa fille Cara Lynn, afin de rencontrer des personnalités influentes. Pendant ce temps, en Utah, Barb s'occupe du casino, une tâche difficile car elle doit faire face aux résistances des Indiens. Margene est excitée à l'idée de présenter pour la première fois son émission de téléshopping en prime time, mais aucun membre de la famille n'est là pour l'accompagner sur le plateau. Ils ont d'autres priorités...
Casting de l'épisode
Bill Paxton
Bill Henrickson
Jeanne Tripplehorn
Barbara Henrickson
Chloë Sevigny
Nicolette Grant
Ginnifer Goodwin
Margene Heffman
Amanda Seyfried
Sarah Henrickson
Grace Zabriskie
Lois Henrickson
Melora Walters
Wanda Henrickson
Mireille Enos
Kathy Marquart
Shawn Doyle
Joey Henrickson
Cassi Thomson
Cara Lynn
Zeljko Ivanek
JJ
Matt Ross
Albert 'Alby' Grant
Invités spéciaux
Douglas Smith
Ben Henrickson
Harry Dean Stanton
Roman Grant
Sissy Spacek
Marilyn Densham
Katherine LaNasa
Beverly Ford
Adam Beach
Tommy Flute
Bella Thorne
Tancy Henrickson
Garrett Fraye
Raymond Henrickson
Benjamin Koldyke
Dale Tomasson
Keegan Holst
Wayne Henrickson
J. Anthony Pena
Lawrence O'Donnell
Lee Hatcher
Melinda Page Hamilton
Malinda
Équipe technique
Adam Davidson
Director
Kurt Parlow
First Assistant "B" Camera
Debi Young
Makeup Department Head
Geoffrey Haley
"B" Camera Operator
Geoffrey Haley
Steadicam Operator