3. La zone

Synopsis

Brett et Foster se questionnent sur les circonstances suspicieuses autour d'une attaque brutale dans un centre de détention juvénile, ce qui les mènent à tenter de découvrir la vérité. Un nouveau gadget de technologie installé à la Caserne 51 met la patience de tous à l'épreuve. Kidd est choisie pour représenter le district à une conférence sur le leardership.

Casting de l'épisode

Taylor Kinney

Kelly Severide

Jesse Spencer

Matthew 'Matt' Casey

David Eigenberg

Christopher Herrmann

Joe Miñoso

Joe Cruz

Christian Stolte

Randy 'Mouch' McHolland

Miranda Rae Mayo

Stella Kidd

Kara Killmer

Sylvie Brett

Eamonn Walker

Wallace Boden

Alberto Rosende

Blake Gallo

Annie Ilonzeh

Emily Foster

Invités spéciaux

Daniel Kyri

Darren Ritter

Marina Squerciati

Kim Burgess

Jonna Walsh

Jessa

Darren Alford

Isaac Davis

No Image

Ricardo Gutierrez

George Pineda

No Image

Kario Marcel

Ryan Pace

Randy Flagler

Harold Capp