9. Le pouvoir de l'amitié

Synopsis

Une visite inattendue surprend Casey. Severide essaye d'exonérer un incendiaire condamné à tort. Kidd paye le prix d'avoir brûlé la chandelle par les deux bouts. Cruz se donne pour mission de réparer un vieux jouet d'Otis.

Casting de l'épisode

Taylor Kinney

Kelly Severide

Jesse Spencer

Matthew 'Matt' Casey

David Eigenberg

Christopher Herrmann

Joe Miñoso

Joe Cruz

Christian Stolte

Randy 'Mouch' McHolland

Miranda Rae Mayo

Stella Kidd

Kara Killmer

Sylvie Brett

Eamonn Walker

Wallace Boden

Alberto Rosende

Blake Gallo

Annie Ilonzeh

Emily Foster

Invités spéciaux

Monica Raymund

Gabriela Dawson

Daniel Kyri

Darren Ritter

Yuriy Sardarov

Brian 'Otis' Zvonecek

No Image

Dennis Burton

Security Guard

No Image

Jacob Knoll

Dustin Caldwell

Tim Hopper

Captain Tom Van Meter

Andy Allo

Lt. Wendy Seager

Randy Flagler

Harold Capp