6. La Zone

Synopsis

La zone est un territoire urbain complètement déserté par la police où un certain Canaan fait régner terreur et violence. Dawson vient demander de l'aide à MacLeod lorsque l'un de ses hommes est tué par Canaan. MacLeod est alors bien décidé à rendre aux habitants de cette zone leurs droits.

Casting de l'épisode

Adrian Paul

Duncan MacLeod

Jim Byrnes

Joe Dawson

Stan Kirsch

Richie Ryan

Invités spéciaux

Philip Akin

Charlie DeSalvo

No Image

Santino Buda

Canaan

No Image

Sandra P. Grant

Asia

No Image

Leam Blackwood

Tom McGee

Ken Camroux-Taylor

Judd Collins

Lorena Gale

Woman

Tom Heaton

Old Man

Brian Knox McGugan

Mark Wells

Alfonso Quijada

Tio

Michael Shanks

Jesse Collins