22. Finale (2/2)

Synopsis

Tandis que Christine raconte son histoire à toute la presse, McLeod et Amanda, sachant que leur monde est sur le point de s'écrouler, finissent par s'avouer qu'ils s'aiment. Kalas tue Christine et le rédacteur en chef du journal et vole la disquette avant que tout ne soit révélé. Il propose un marché à McLeod.

Casting de l'épisode

Adrian Paul

Duncan MacLeod

Jim Byrnes

Joe Dawson

Stan Kirsch

Richie Ryan

Invités spéciaux

David Robb

Kalas

David Gilliam

Jeremy Clancy

Matthew Géczy

Martin

George Harris

Vemas

Emmanuel Karsen

Nino

No Image

Albert Pariente

Guard

Karim Saleh

Sultan

Sian Webber

Christine Salzer

Elizabeth Gracen

Amanda Darieux

Peter Wingfield

Adam Pierson / Methos

Lisa Howard

Dr. Anne Lindsey