25. À la croisée des chemins

Synopsis

Jeff a sauvé sa mère de la noyade mais quand Jason se précipite à sa rencontre, Frankie s'enfuit à nouveau. Fallon est bouleversé et voit d'étranges lumières dans le ciel nocturne. Channing dit à Miles qu'elle est enceinte mais qu'elle est terrifiée à l'idée de subir le même sort que sa mère. Zach révèle à Sable l'identité du tireur d'élite du Colby Ranch. Sable récupère Scott à l'école pour passer du temps avec son petit-fils, Phillip enlève Frankie et se dirige vers le Mexique et Fallon est emmené par un OVNI.

Casting de l'épisode

Charlton Heston

Jason Colby

John James

Jeff Colby

Stephanie Beacham

Sable Colby

Katharine Ross

Francesca Scott Colby Hamilton Langdon

Emma Samms

Fallon Carrington Colby

Maxwell Caulfield

Miles Colby

Tracy Scoggins

Monica Colby

Claire Yarlett

Bliss Colby

Ricardo Montalban

Zach Powers

Kim Morgan Greene

Channing Carter

Michael Parks

Hoyt Parker / Phillip Colby