10. Voyage au bout de la nuit

Synopsis

Blessé lors du cambriolage, Ethan se réfugie chez Valentina afin de recevoir des soins. Désemparée, celle-ci appelle Remi à l'aide. Nicholas, toujours à l'hôpital suite à son accident, abuse des antidouleurs et fait une révélation fracassante à Marisol. Au même moment, Zoila tente de régler le problème entre Genevieve et sa mère, Spence attend la décision du juge concernant la garde de son fils et Reggie continue de comploter...

Casting de l'épisode

Ana Ortiz

Marisol Suarez

Grant Show

Spence Westmore

Dania Ramirez

Rosie Falta

Rebecca Wisocky

Evelyn Powell

Roselyn Sánchez

Carmen Luna

Judy Reyes

Zoila Diaz

Susan Lucci

Genevieve Delatour

Tom Irwin

Adrian Powell

Drew Van Acker

Remi Delatour

Edy Ganem

Valentina Diaz

Mark Deklin

Nicholas Deering

Joanna Adler

Opal Sinclair

Invités spéciaux

June Squibb

Velma Mudge

Dean Cudworth

Detective Wolf

No Image

Octavio Westwood

Miguel Falta

Reggie Austin

Reggie Miller

Willie C. Carpenter

Kenneth Miller

E. Roger Mitchell

Detective Figueroa

Gerry May

Reporter

No Image

Joyce Brew

Nurse Kelly

Joseph Gray

Handsome Blonde Man

Michael Rubino

Cop

Larry Rhem

Male Nurse