15. Là où le Pumbaa blesse

Synopsis

Pumbaa trouve durant sa promenade un bébé panther perdu, et décide de l'adopter. De son côté Timon souhaite rejoindre le club des petits veinards dirigé par Ned l'éléphant, et pour y accéder il doit protéger une jarre porte-bonheur pendant toute la journée. Depuis Timon se met à croire à la malchance donc ce qui inclut les chats noirs, obligeant le pauvre Pumbaa à dissimuler son nouveau petit animal de compagnie, qui va leur apporter des ennuis...

Casting de l'épisode

Ernie Sabella

Pumbaa (voice)

Quinton Flynn

Timon (voice)

Corey Burton

Speedy (voice)

Michael Gough

Zazu (voice)

Robert Guillaume

Rafiki (voice)