3. La chasse aux cafards

Synopsis

Timon et Pumbaa sont à New York pour chasser les cafards. Ils décident par la suite de devenir des animaux de compagnie pour être chouchouté, mais ils vont se rendre compte que ce n'est pas à ce quoi ils s'attendaient...

Casting de l'épisode

Ernie Sabella

Pumbaa (voice)

Kevin Schon

Timon (voice)

Corey Burton

Speedy (voice)

Michael Gough

Zazu (voice)

Robert Guillaume

Rafiki (voice)

Invités spéciaux

Candi Milo

Rich Woman (voice)

Frank Welker

Reeves (voice)

Blake McIver Ewing

Rich Boy (voice)