11. Le jugement de Vitalis

Synopsis

Vitalis est en prison. Rémi se rend au commissariat pour le voir, mais on lui en refuse le droit. Au cours du jugement, le juge dévoile au public que Vitalis vit sous un faux nom et le condamne à deux mois de prison ou à 100 francs d'amende. Sans argent, Vitalis est enfermé et charge Rémi de prendre soin de la troupe à sa place. Quittant Toulouse, Rémi part avec la troupe pour gagner l'argent nécessaire à vivre. Il est heureux dans son malheur, car Vitalis l'a appelé "mon fils"...

Casting de l'épisode

菅谷政子

Rémi (voice)

近藤洋介

Mr. Vitalis (voice)

鈴木弘子

Ms. Barberin (voice)

Takeshi Aono

Père Barberin (voice)

武藤礼子

Ms. Milligan (voice)

山本嘉子

Arthur Milligan (voice)

小原乃梨子

Mattia (voice) / Mimi (voice)

Shōzō Iizuka

Dorisukoru (voice)

Kaneta Kimotsuki

Patricia (voice)

高坂真琴

Lissé Acquin (voice)

つかせのりこ

Banjaman Acquin (voice)

寺島幹夫

Garei (voice)