18. Ne regardez pas en arrière

Synopsis

Rémi souffre de la solitude. Il pense souvent à ses amis du Cygne. Vitalis le remercie de s'être si bien occupé de la troupe en son absence, et ces mots réchauffent un peu son cœur. La troupe, heureuse d'avoir retrouvé son maître, remonte le Rhône vers Paris pour y passer l'hiver...

Casting de l'épisode

菅谷政子

Rémi (voice)

近藤洋介

Mr. Vitalis (voice)

鈴木弘子

Ms. Barberin (voice)

Takeshi Aono

Père Barberin (voice)

武藤礼子

Ms. Milligan (voice)

山本嘉子

Arthur Milligan (voice)

小原乃梨子

Mattia (voice) / Mimi (voice)

Shōzō Iizuka

Dorisukoru (voice)

Kaneta Kimotsuki

Patricia (voice)

高坂真琴

Lissé Acquin (voice)

つかせのりこ

Banjaman Acquin (voice)

寺島幹夫

Garei (voice)